Recettes

Glace persane au safran : préparer un bastani sonati maison

Un bastani sonati crémeux à faire chez vous : safran, eau de rose, pistaches et fins morceaux de crème congelée s’unissent dans une base de glace cuite avec soin.

Hausgemachtes persisches Safraneis mit Pistazien in einer Keramikschale
Réponse rapide

Pour six portions de glace persane au safran, préparez une base cuite de lait et de crème avec 0,15 gramme de safran, de l’eau de rose et des jaunes d’œufs. Après refroidissement complet, faites-la prendre en sorbet à la texture crémeuse. Les pistaches hachées et les petits morceaux d’une plaque de crème congelée séparément sont ajoutés seulement vers la fin, afin qu’ils restent bien visibles comme garnitures typiques.

  • 0,15 g de safran pour six portions

  • 1 à 1,5 c. à soupe d’eau de rose selon les goûts

  • Ne mettre les morceaux de crème congelés que tout à la fin en les incorporant délicatement.

  • Réalisable avec ou sans sorbetière

  • Laisser refroidir complètement pour une texture plus fine

Dosage délicat de l’eau de rose et ne pas faire bouillir la base glacée. Le safran et les pistaches doivent rester perceptibles, sans qu’un seul ingrédient ne prenne le dessus.

Préparation
35 min
Cuisson
15 min.
Total
7 h
Portions
6
Cuisine
Persan

Ingrédients pour 6 portions

6 portions
  • 0,15 g Filaments de safran
  • 300 ml Lait entier
  • 300 ml Crème liquide (dont 100 ml pour les morceaux de crème)
  • 120 g Sucre
  • 3 Jaune d’œuf taille M
  • 1 EL Eau de rose (selon le goût, jusqu’à 1,5 cuillère à soupe)
  • 40 g pistaches non salées
  • 1 Prise sel fin
Utilisez de l’eau de rose de qualité alimentaire et des pistaches non salées. Doser le safran au poids ; les filaments individuels varient trop pour permettre un comptage fiable.

Préparation

  1. Congeler la plaque de crème

    Étaler très finement 100 millilitres de crème sur une petite plaque recouverte de papier sulfurisé et placer à plat au congélateur.

    au moins 2 heures
  2. Préparer le lait au safran

    Émietter légèrement les filaments de safran. Chauffer 40 millilitres de lait à la main, y incorporer le safran et laisser infuser à couvert.

    15 minutes
  3. Chauffer la base lactée

    Faire chauffer lentement le reste du lait avec 200 millilitres de crème et la moitié du sucre, jusqu’à ce que le mélange fume. Ne pas faire bouillir.

    5 minutes
  4. Tempérer le jaune d’œuf

    Mélanger le jaune d’œuf avec le sucre restant. Verser le mélange de lait chaud en un mince filet tout en remuant constamment, puis remettre le tout dans la casserole.

    3 minutes
  5. Lier la masse de base

    Faites chauffer à feu doux à moyen en remuant jusqu’à ce que la préparation enrobe finement la cuillère. Ne portez pas à ébullition.

    5 à 8 minutes
  6. Aromatiser et refroidir

    Retirer la casserole du feu. Verser le lait au safran et incorporer d’abord une cuillère à soupe d’eau de rose et du sel. Refroidir rapidement dans un bain de glace, puis laisser refroidir complètement au réfrigérateur.

    au moins 2 heures
  7. Glace à geler

    Congeler dans la sorbetière jusqu’à obtention d’une texture crémeuse. Sans sorbetière, congeler dans un récipient peu profond et mélanger énergiquement toutes les 30 à 45 minutes pendant les trois premières heures.

    3 à 4 heures
  8. Incorporer les pistaches et la crème

    Hacher grossièrement les pistaches, casser la plaque de crème glacée congelée en petits morceaux irréguliers et incorporer les deux à la fin du congelage. Tempérer légèrement avant de servir.

    10 minutes
Valeurs nutritionnelles par portion
env. 325
kcal
env. 6 g
Blanc d'œuf
env. 22 g
Gras
env. 27 g
Glucides
Valeurs nutritionnelles approximatives calculées par portion pour six portions. La teneur en matières grasses de la crème, la taille des jaunes d’œufs, la quantité de sucre et la taille des portions peuvent modifier les valeurs réelles.

Qu'est-ce que Bastani Sonati ?

Le Bastani Sonati est une glace persane qui se caractérise particulièrement par le safran, l'eau de rose et les pistaches. Elle contient souvent de petits morceaux de crème ferme. Le nom est compris au sens figuré comme une glace traditionnelle. Ce n'est pas une glace à la vanille jaune neutre, mais un dessert au parfum unique, à la couleur chaude et aux textures variées.

Les recettes perses diffèrent par le rapport lait-crème, le taux de sucre et le liant. Traditionnellement, le salep, une poudre riche en amidon issue de tubercules d'orchidées, peut apporter de l'élasticité. Le salep est difficile à trouver dans les supermarchés allemands et sa qualité est très variable. Notre version domestique lie donc la base avec du jaune d'œuf. Elle a le goût des ingrédients typiques, mais ne prétend pas reproduire chaque préparation régionale ou familiale.

Pourquoi des morceaux de crème congelés sont ajoutés à la glace

Une fine plaque de crème congelée peut être cassée en petits morceaux irréguliers. Lors de la dégustation, ceux-ci créent des îlots de crème frais et plus fermes au milieu de la glace crémeuse. Ajoutez-les seulement à la fin : s'ils étaient mélangés longtemps, ils disparaîtraient en grande partie dans la base.

Les pistaches sont également incorporées tardivement. Grossièrement hachées, elles restent perceptibles sans alourdir la structure de la glace avec de la fine poudre de noix. Une petite quantité sur la glace terminée suffit comme garniture ; les filaments de safran secs ne vont pas sur le dessus.

Préparer le safran pour la glace au safran perse

Pour six portions, nous utilisons 0,15 gramme de filaments de safran. Pesez cette quantité à l’aide d’une balance de précision. Écrasez légèrement les filaments entre vos doigts ou dans un petit mortier, puis mélangez-les à 40 millilitres de lait tiède. Après environ 15 minutes, versez l’infusion complète dans la base cuite.

Cette petite quantité de liquide libère uniformément la couleur et l’arôme sans diluer inutilement la base de glace. Le lait doit être tiède et non bouillant. Le safran est sensible à une cuisson prolongée à forte température ; c’est pourquoi il ne doit être ajouté à la casserole qu’après la prise.

La couleur n’est pas un critère de dosage

La glace finie doit avoir une belle couleur jaune doré et non une teinte fluorescente. Le lait, la crème, les jaunes d’œufs et la charge de safran utilisée influencent la nuance. N’ajoutez pas plus de safran simplement parce qu’une photo en présente une plus intense. Un excès d’épice peut rendre l’équilibre délicat du dessert trop âpre.

Une méthode détaillée explique comment bien faire infuser le safran. Pour d’autres quantités de portions, consultez le dosage du safran.

Base de glace au safran dans un bain-marie glacé, à côté de pistaches et de crème glacée
Le bain de glace refroidit rapidement la base cuite. La plaque de crème congelée et les pistaches grossièrement hachées sont incorporées juste avant la recongélation.

Cuire la base de la crème glacée sans que le jaune d’œuf ne coagule

Faites chauffer lentement 260 millilitres de lait avec 200 millilitres de crème et la moitié du sucre jusqu’à ce que la préparation commence à fumer. Le mélange ne doit pas bouillir à gros bouillons. En parallèle, fouettez les jaunes d’œufs avec le reste du sucre dans un récipient résistant à la chaleur. Ne les fouettez pas trop longtemps afin d’éviter d’incorporer inutilement trop d’air ; il suffit d’obtenir un mélange homogène.

Versez le mélange chaud de lait et de crème en un mince filet sur les jaunes d’œufs tout en remuant constamment. Ce tempérage permet d’équilibrer la température. Remettez ensuite l’ensemble dans la casserole. Faites chauffer la préparation à feu doux ou moyen et remuez avec une cuillère en bois ou une spatule résistante à la chaleur en raclant bien le fond.

Retirer du feu à la consistance nappe

La préparation de base est prête lorsqu’elle nappe finement la cuillère et qu’une trace tracée au doigt reste brièvement visible. Un thermomètre de cuisine peut également être utile ; l’essentiel est que le mélange ne bouille jamais. Si de petits grumeaux se forment sur les bords, retirez immédiatement la casserole du feu et passez la préparation au chinois fin.

N’ajoutez le lait au safran, une cuillère à soupe d’eau de rose et une pincée de sel qu’après avoir fait chauffer le mélange. Goûtez une cuillère à café refroidie. L’eau de rose paraît nettement moins prononcée lorsqu’elle est chaude que lorsqu’elle est froide, mais elle ne doit jamais dominer avec un goût savonneux. Ajoutez au maximum une demi-cuillère à soupe.

Refroidir rapidement et laisser mûrir complètement

Place le saladier contenant la base préparée dans un récipient plus grand rempli d’eau glacée. Remue pendant quelques minutes afin que la chaleur s’évacue uniformément. Veille à ce qu’aucune goutte d’eau ne tombe dans la préparation glacée. Dès qu’elle est simplement fraîche au toucher, couvre-la immédiatement en surface et place-la au réfrigérateur pendant au moins deux heures.

Le refroidissement complet n’est pas une étape d’attente superflue. Une base froide gèle plus rapidement et forme des cristaux de glace plus petits. En même temps, le safran et l’eau de rose se mélangent à la préparation au lait et à la crème. Une base tiède sollicite davantage la sorbetière et reste souvent plus molle.

Préparer la veille

Tu peux préparer la base la veille et la conserver bien couverte au réfrigérateur jusqu’au lendemain. La plaque de crème peut également être congelée pendant la nuit. Il vaut mieux hacher les pistaches juste avant de les incorporer afin qu’elles restent fraîches.

Place également le récipient de congélation au froid suffisamment tôt. Plus le récipient est plat, plus la glace se raffermit rapidement après avoir été mélangée. Le métal conduit mieux le froid que le verre épais, mais un récipient en plastique adapté à la congélation convient également.

Congeler le Bastani Sonati avec une sorbetière

Versez la base très froide dans la sorbetière en marche, selon les instructions. Selon l’appareil, la congélation dure environ 20 à 40 minutes. La glace est prête lorsque sa consistance ressemble à celle d’une glace à l’italienne souple et que le fouet laisse des traces visibles.

Ajoutez les pistaches grossièrement hachées et les morceaux de crème froide seulement dans les dernières minutes. Certains appareils sont dotés d’une ouverture permettant d’ajouter des ingrédients en cours de préparation. Si celle-ci est trop petite, versez la glace dans le bac pré-réfrigéré et incorporez rapidement les ingrédients à l’aide d’une spatule. Travaillez vite pour éviter que les morceaux ne fondent.

Recongeler pour former des boules

À la sortie de la sorbetière, la glace est très souple. Tassez-la légèrement dans le bac, recouvrez-la directement de papier cuisson ou d’un couvercle et placez-la au congélateur pendant encore deux à trois heures. Pour des portions plus souples, un temps plus court peut suffire.

Sortez la glace du congélateur cinq à dix minutes avant de la servir. Le temps exact dépend du congélateur et du récipient. Une cuillère à glace trempée dans de l’eau chaude puis essuyée glissera plus facilement sans détremper le dessert.

Glacé au safran persan sans sorbetière

Versez la base froide dans un récipient plat, adapté au congélateur. Placez-le au congélateur et mélangez vigoureusement la préparation toutes les 30 à 45 minutes pendant les trois premières heures, à l’aide d’un fouet ou d’une fourchette. Détachez particulièrement les bords gelés et incorporez-les à la partie centrale plus souple.

Mélanger régulièrement réduit les cristaux de glace qui se forment. La texture ne sera pas exactement identique à celle obtenue avec une sorbetière, mais elle peut devenir agréablement crémeuse. Ne laissez pas passer trop de temps entre les mélanges : si le bloc est déjà durci, il sera difficile de le travailler de manière uniforme.

Ajouter les garnitures au bon moment

Ajoutez les pistaches et les morceaux de crème après le troisième ou le quatrième mélange, lorsque la glace est déjà épaisse mais encore souple. Répartissez-les en effectuant quelques mouvements de pliage. Ensuite, laissez la glace geler complètement sans plus la mélanger.

Si la préparation est très ferme après la congélation, cela ne signifie pas que la recette est ratée. La glace maison ne contient pas de stabilisants industriels et doit rester un peu à température ambiante avant d’être servie. Ne la mettez pas au micro-ondes, car les bords fondraient tandis que le centre resterait dur.

Servir, conserver et éviter les erreurs

Servez le Bastani Sonati dans de petits bols avec quelques pistaches hachées. La couleur dorée chaleureuse, les noix vertes et les morceaux de crème blanche font déjà tout leur effet. Des filaments de safran secs supplémentaires sur les boules ne sont ni nécessaires ni agréables à manger.

La glace est particulièrement équilibrée le lendemain de sa préparation. Conservez-la bien fermée dans la zone la plus froide du congélateur et consommez-la, en raison de sa base d'œufs maison, dans les meilleurs cas en quelques jours. L'ouverture prolongée et la recongélation favorisent la formation de gros cristaux.

Si la glace devient cristalline

Souvent, la base était trop chaude, elle a été trop rarement remuée sans sorbetière ou le récipient était trop profond. Les dégels répétés dégradent également la texture. Lors de la prochaine tentative, pré-refroidissez soigneusement la base, la boîte et les inserts, et congelez à plat.

Si l'arôme semble savonneux, c'est généralement qu'il y a eu trop d'eau de rose. Si la glace est remarquablement amère, le safran ou les pistaches trop torréfiées peuvent dominer. La prochaine fois, ne changez qu'une seule quantité. Cela permet d'améliorer l'équilibre de manière ciblée.

Les Bastani Sonati varient

  • Sans sorbetière : Congeler dans un récipient peu profond et mélanger toutes les 30 à 45 minutes pendant les trois premières heures.
  • Moins d'eau de rose : Commencer par deux cuillères à café si tu ne connais pas encore le goût.
  • Plus de texture de pistaches : Hacher grossièrement une partie et finement une petite partie ; rester sur un total d'environ 40 grammes.
  • Sans morceaux de crème : Omettre l'insertion si tu préfères une texture entièrement lisse.
  • La veille : Préparer la base et la couche de crème, puis congeler le lendemain.
  • En sandwich : Placer de la glace légèrement ramollie entre deux gaufrettes fines et recongeler brièvement.

Ne change qu'une seule variable lors de ton premier essai. L'eau de rose, le safran et les pistaches doivent particulièrement s'équilibrer sans se masquer mutuellement.

Foire aux questions sur la glace au safran persan

Qu'est-ce que Bastani Sonati ?

Le Bastani Sonati est une glace persane au safran, à l'eau de rose et aux pistaches. On y trouve également typiquement de petits morceaux de crème glacée. Les recettes diffèrent par leur liant, leur taux de sucre et leur proportion de lait et de crème.

De quelle quantité de safran a-t-on besoin pour faire de la glace au safran ?

Cette recette utilise 0,15 gramme de filaments de safran pour six portions. Les filaments sont pesés, légèrement écrasés et infusés pendant 15 minutes dans du lait tiède.

A-t-on besoin de salep pour le Bastani Sonati ?

Les recettes traditionnelles peuvent contenir du salep comme liant. Notre version domestique facilement accessible utilise à la place trois jaunes d’œufs et ne reproduit donc pas exactement toutes les recettes traditionnelles.

Peut-on faire de la glace au safran persan sans sorbetière ?

Oui. Faites geler à plat la masse de base froide et mélangez-la vigoureusement toutes les 30 à 45 minutes pendant les trois premières heures. Les inclusions ne sont ajoutées que lorsque la glace commence à épaissir.

Pourquoi ma glace au safran durcit-elle ?

La glace maison durcit au congélateur sans stabilisateurs industriels. Laisse-la tempérer cinq à dix minutes avant de servir. Une base bien refroidie et un mélange régulier améliorent la texture.

Quelle quantité d'eau de rose faut-il mettre dans la glace au safran ?

Pour six portions, commencez par une cuillère à soupe. Goûtez la préparation une fois refroidie et ajoutez au maximum une demi-cuillère à soupe supplémentaire, afin que l'eau de rose ne domine pas avec un goût savonneux.

Quand les pistaches et les morceaux de crème sont-ils ajoutés à la glace ?

Les deux inserts ne sont incorporés qu'en fin de congélation. Les pistaches restent ainsi plus croquantes et les morceaux de crème glacée congelée conservent une texture distincte.

Peut-on préparer la glace au safran la veille ?

Oui. Préparez la base de la préparation et congelez la plaque de crème la veille. Le lendemain, la préparation froide sera congelée. La glace terminée peut également être recongelée pendant la nuit.

Sources et informations complémentaires

L’image des ingrédients, la technique et la présentation ont été comparées à des sources de recettes persanes et germanophones. La version domestique présentée ici utilise du jaune d’œuf à la place du salep et est formulée de manière indépendante pour six portions.

  1. SRF : Glace au safran perse – Comparatif entre une base lait-crème, une infusion de safran et de la crème congelée.
  2. Maman Fari : Bastani Sonnati – contexte culturel et combinaison de saveurs typique.
  3. Amour de Labsallie : Glace au safran persan – Comparatif de sorbetière, de méthode de congélation et de pistaches.
  4. Magazine Safranwunder : Bien faire tremper le safran – Température et temps d’infusion pour l’infusion de safran.

Lena Hartmann

Auteure dans le magazine Safranwunder

Lena Hartmann écrit dans le magazine Safranwunder sur l’utilisation du safran en cuisine. Ses articles expliquent de manière claire et pratique le dosage, la préparation et les critères de qualité.

Les valeurs nutritionnelles sont des valeurs approximatives calculées. Pour la base d'œufs cuits, veiller à une réfrigération adéquate et ne pas recongeler la glace une fois décongelée.

Première publication : · Dernière mise à jour :

Un safran crémeux demande avant tout de la patience

Préparer le safran avec délicatesse, laisser refroidir complètement la base cuite et incorporer les pistaches ainsi que les morceaux de crème fraîche à la fin – c’est ainsi que l’on obtient un Bastani Sonati équilibré à la maison.

Heute bestellt → Versand in 1–3 Werktagen.

Quantité exacte de safranAvec et sans sorbetièreDosage contrôlé de l'eau de rose